Imparare a nuotare
C’è un’espressione molto famosa, nella lingua giapponese, quasi intraducibile: shouganai o shikata ga nai, che potrebbe essere resa grossomodo come “Non ci si può far niente”, e che viene utilizzata quando ci si trova dinanzi ad avvenimenti difficili o gravi di fronte ai quali non si ha alcun potere, e…
Continua a leggere
Alla ricerca di Minamoto no Yoritomo
Durante il nostro primo viaggio in Giappone, nel 2013, visitiamo la città di Kamakura. Mio marito sa che lì riposa da qualche parte Minamoto no Yoritomo, primo shogun del Giappone, che nel 1192 fondò il primo Bakufu (governo militare) della storia di questo paese. Un luogo imperdibile per un appassionato…
Continua a leggere